Refleksje z Ziemi Świętej: Czy pozostała jeszcze jakaś ludzkość? 

Ostatnie miesiące były bardzo trudne na wielu frontach, w tym podczas niekończącej się wojny w Strefie Gazy, która trwa już ponad 21 miesięcy; wyniszczająca nerwy wojna dwunastodniowa z Iranem; oraz nadmierna przemoc, zniszczenia i ograniczenia w podróżowaniu po Zachodnim Brzegu. Najbardziej niepokojące jest to, że przy wszystkich wojnach wydaje się, że jesteśmy bardziej oddaleni od pokoju, ponieważ wszystkie strony ogłaszają zwycięstwo, a rozmowy nadal dotyczą bardziej zniszczenia, zemsty i zabijania, a nie pojednania i autentycznego pragnienia uporania się z podstawowymi problemami i osiągnięcia ostatecznego pokoju, którego region tak desperacko potrzebuje. 

Gdy Gaza wkracza w 21 miesiąc wojny, liczba ofiar śmiertelnych przekroczyła 57 000, z czego ponad 60% to kobiety, osoby starsze i dzieci, a liczba rannych przekroczyła 134 000. Bez żadnej infrastruktury, która została zniszczona, w tym zniszczenie 92% wszystkich jednostek mieszkalnych, ponad dwa miliony ludzi jest pozostawionych na ulicach bez podstawowych potrzeb, poddawani wszelkiego rodzaju nieludzkiemu traktowaniu, uciekając w obawie o swoje życie z jednej bezpiecznej strefy do drugiej, poddając się strefom ostrzału, gdy idą szukać żywności za pośrednictwem jedynego środka dostawy dostępnego za pośrednictwem "Fundacji Humanitarnej Gazy", gdzie godność i bezpieczeństwo są zagrożone podczas poszukiwania pożywienia. Poinformowano, że do tej pory ponad 600 osób zostało zabitych, gdy ustawiali się w kolejce w poszukiwaniu pożywienia za pomocą tego mechanizmu. Gdzie indziej na świecie można znaleźć całą populację, której tak długo odmawia się jedzenia, wody, leków, edukacji i podstawowej infrastruktury przed głuchym i milczącym światem, który jest bożkiem! Co podręczniki historii napiszą o tym, co dzieje się dzisiaj w Gazie? 

Jeśli chodzi o wojnę z Iranem, która trwała dwanaście dni, to oczywiście nie ma w niej zwycięzców, a konflikt nie został rozwiązany w żaden sposób. Wielu uważa, że następna runda w końcu nadejdzie prędzej czy później. W ciągu tych 12 dni mieliśmy wiele nieprzespanych nocy naznaczonych wyciem syren, odległymi wybuchami i pędem do schronów. Poziom zniszczeń w Izraelu jest bezprecedensowy w porównaniu ze wszystkimi poprzednimi wojnami, w których rakiety uderzają między innymi w bazy wojskowe, elektrownie, rafinerie ropy naftowej, szpitale, ośrodki badawcze i uniwersytety. Izraelskie media poinformowały o zniszczeniach 2305 domów w 240 budynkach, w wyniku czego ponad 13 000 osób zostało przesiedlonych. Nie wliczając w to kosztów ekonomicznych wojny, które są oszałamiające. Gdyby wszystkie pieniądze wydawane na wojny były przeznaczane na rozwój gospodarczy i budowanie społeczności, nasz region byłby już teraz prawdziwą oazą pokoju! 

Zachodni Brzeg został po cichu zamieniony w duże, niebezpieczne więzienia podczas wojen w Strefie Gazy i Iranie. Przemoc osadników wobec niewinnych Palestyńczyków poprzez masowe ataki, palenie domów, samochodów, drzew i odcinanie dróg, podczas gdy rząd angażuje się w dalsze grabieże ziemi oraz rozbudowę i inicjowanie nowych osiedli. Wszystko to przy jednoczesnym aktywnym i systematycznym niszczeniu obozów dla uchodźców i zmuszaniu ludzi do wyprowadzek. Do tej pory ponad 70 000 osób zostało przymusowo przesiedlonych, wielu z nich po raz trzeci lub czwarty w życiu. Wszystko to dzieje się w czasie, gdy rząd izraelski kontynuuje swoją politykę finansowego dławienia Autonomii Palestyńskiej, niemal doprowadzając ją do jej bliskiego upadku. Autonomia Palestyńska już teraz nie jest w stanie wypłacać pensji, a bezrobocie sięga zenitu. Niedawny trend polegający na tym, że izraelskie banki odmawiają przyjmowania gotówki z banków palestyńskich, powoduje bezprecedensowy kryzys, w którym zaczynają pojawiać się niedobory, w szczególności w dostawach paliwa, którego brakuje, powodując długie kolejki i racjonowanie na kilku stacjach benzynowych, które nadal mają zapasy. Chaos na Zachodnim Brzegu jest tuż za rogiem. 

Pomimo stosunkowo ponurego obrazu, nauczyliśmy się, że jako ludzie o silnej wierze i głębokiej nadziei zawsze znajdujemy sposoby, aby sobie z tym poradzić i nadal świadczyć usługi tym, którzy zostali nam powierzeni. Rok szkolny zakończył się punktualnie dla naszych 20 000 uczniów, a późną wiosną odbyło się wiele radosnych uroczystości wręczenia dyplomów. Większość parafii jest obecnie zaangażowana w obozy letnie, w których uczestniczy około 6000 młodzieży. Działalność duszpasterska nigdy nie ustała, a w większości obszarów była rozszerzana, a księża i siostry zakonne pracują ponad siły, aby być w stanie pomóc. Nasz dział usług socjalnych odnotowuje największy wzrost liczby wniosków o wsparcie w naszej historii. Wynika to przede wszystkim z wysokiego bezrobocia w wyniku wojen i polityki rządu Izraela. Pomimo tego wzrostu i biorąc pod uwagę niesamowitą hojność naszych licznych darczyńców z całego świata, jesteśmy w stanie wesprzeć tysiące beneficjentów pomocą medyczną, pomocą w nauce, pomocą socjalną oraz programami tworzenia miejsc pracy i upodmiotowienia.

To bardzo smutne, że jesteśmy świadkami niemal całkowitego załamania się prawa i porządku na całym świecie, przy niewielkim lub zerowym poszanowaniu norm międzynarodowych, traktatów, praw i konwencji humanitarnych oraz poszanowaniu godności ludzkiej. To bardzo smutne, że stosuje się podwójne standardy w zależności od rasy, koloru skóry i pochodzenia etnicznego, a także okrucieństwo, z jakim Palestyńczycy są odczłowieczani, poprzez wzywanie do głodu i masowych przesiedleń! Niesprawiedliwość na całym świecie zostanie w końcu naprawiona, a historyczne krzywdy naprawione. Módlmy się i miejmy nadzieję, że tak się stanie, a nasz region będzie świadkiem lepszych dni dla wszystkich swoich mieszkańców, niezależnie od tego, czy są Żydami, muzułmanami czy chrześcijanami; Izraelczykami lub Palestyńczykami. Proszę, módlcie się dalej!

Sami El-Yousef
dyrektor generalny

Na podstawie: Łaciński Patriarchat Jerozolimy - Refleksje z Ziemi Świętej, Czy pozostała jeszcze jakaś ludzkość?

tłum. AI